“Drug pricing is complex. But with the right tools and knowledge, it doesn’t have to be.”